| |
 |
| ワンコインライブショウ6/23(土)開催分、出演者募集詳細はこちら |
 |
|
 |

5/19(土) 開場14:30開演15:00
「Soulful Time !」
■出演
杉本篤彦
HI-K(はいけい)
Modern Roses
(kei/Vo.、HI-san/Gt.、Tsu-zy/Bass.、Shinya/Dr.)
大人・・・前売り1800円当日2000円(ドリンク代別途)
中高生・・・1000円ワンドリンク付き
小学生以下・・・無料
|
 |
〈弾き語り〉
ACOURSTIC
5/20(日)
開場14:00
開演14:30 |
山田ばさら(沖縄)/だいすけ(京都)/水野たかし(東京)
虹色アフタヌーンライブショウvol.163
料金一般1,200円
65歳以上高校生以下700円
|
| |
【出演者紹介 】
|

|
■山田ばさら(沖縄) オフィシャルブログ
沖縄在住
学生時代、東京のライブハウスで歌い始める
地元沖縄に戻りラジオパーソナリティーをつとめながら、2007年より“山田ばさら”名義での活動をスタート
2008年、マジシャンぐーにー、ラジオパーソナリティー宮城卓也と“チームばさら”結成
2012年2月、チームばさら主催イベント“みのりVOL・27”をもってチームばさら活動休止
現在ツアーミュージシャンとしてソロ活動中
これまで三上寛、遠藤ミチロウ、竹原ピストルほか日本各地のツアーミュージシャンらと競演
高知の“50時間連続ライブ”、弾き我鳴りストチバ大三主宰の“独唱パンク”に出演
2012年は全国各地100本うたいます
山田ばさら2012年ツアー祈念ミニアルバム『一歩、一歩』¥1000(税込) リリース
|
 |
■だいすけ(京都)
ブログ
1980年10月26日生まれのさそり座。千葉県出身の京都在住。 血液型A型。 趣味、 魚釣り、 野球。 好きな場所、銭湯、鴨川、イノダコーヒー。 好きな映画、 男はつらいよ、 ラヂオの時間、 刑事物語りんごの詩、となりのトトロ、グーニーズ。 好きな有名人、 高田渡、 三上寛、 ケーシー高峰、 ゲッツ板谷。 好きな食べ物、 コカ・コーラ、ハヤシライス、 たけのこ、パクチー。 嫌いな食べ物、 春菊。
|
 |
■水野たかし(東京)オフィシャルサイト
生年月日: 1951年大阪府高石市生まれ
60年代後期より70年代初期にかけて、関西フォーク全盛期に歌い始める。
1974年、ポプコンに誘われ参加したことをきっかけに「風コーラス団」に参加。ポプコンの仕事を中心に活動。 毎日放送、「ヤング・Oh・Oh」に今月の歌“家を出よう”で出演。
1975年、キャニオン・レコードよりアルバム「愛色の季節・風コーラス団」と、同シングルをリリース。他、シンガー・ソングライター江口晶のアルバム「世代感隔」をプロデュース。
1976年、独立。江口晶他、数々のシンガー・ソングライターのバック・ギタリストとして活動。徐々に活動の場を東京に移動する。
1978年、ぶらりとアメリカへ旅行に。ここで以前より大好きであったアメリカンミュージックに大きく影響される。 アメリカから帰ってからの80年代 は、バック・ギタリストとしての活動は縮小、「自分自身にしか歌えない唄を!」というコンセプトのもとバンド「亜雲土・AUND」を結成。各地のライブハ ウスを中心に活動。現在の音楽の基盤を作る。
1983年、シンガーソングライター「ヒロスケ」のライブ再開企画に参加、全国ライブハウス、イベントを廻る。
1985年、再びソロ活動へ。ソロアルバム「RAMBLIN'」をリリース。
ライブ活動を続ける中、自転車にはまり、その自転車が縁でトライアスリート・古代真琴と遭遇、活動をともにし、TRINITYにも参加。
その間も高円寺の稲生座をホームグランドに独自の活動を継続。
1999年、ソロアルバム「GOD BLESS YOU」発表、好評発売中。
現在、バック・ギタリストとしての活動も再開、アコースティックによる弾き語りを中心に、バンド活動も並行して精力的に展開している。
2000年ごろよりツアーを積極的に再開。現在、青森から九州まで年数回のツアーを行ない活動範囲を広げている。
2008年、3枚目となるソロアルバム「Here, I Am!」をリリース。
2009年、水野たかしCompanyを結成、ソロとバンドの両輪で活動の幅を広げている。
|
 |

5/26(土) 開場18:00開演18:30
Shige企画
「皐月の宴」
■出演
東雲タクト
西野浩一
藤川真里
Shige
料金1,200円
65歳以上高校生以下700円
(ソフトドリンクフリードリンク/お菓子のサービス付き)
|
 |
〈参加型イベント〉
6/2(土)
エントリー開始17:00
開演18:00
|
飛び入りライブデー!
料金:出演者500円(1ドリンク付)
観覧無料(要オーダー) |
| |
【開催要項】
|
 |
一組3曲(15〜18分まで)
※先着エントリー12組程度
※先着順に好きな出演順にエントリーできます。
|
 |
〈弾き語り〉
ACOURSTIC
6/9(土)
開場18:00
開演18:30 |
つき/野田清隆/
虹色ライブショウvol.164
料金1,200円
65歳以上高校生以下700円 |
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■つき(滋賀) オフィシャルサイト
なにげない日々のくらしの中で
生まれてくる感情。
ふと思い出すあの頃の想い。
等身大の自分を、素直なことばで伝えたい。
心に響くうたを唄いたい。
そんな気持ちをこめて今日も歌を届けます。
|
 |
■野田清隆(滋賀) オフィシャルサイト
ピアノ、ギター弾き語りで滋賀、京都などで活動中。
娘である野田奈津実に誘われ2010年よりライブ活動を始める。
現在、ソロ活動、3ピースバンド「滋賀作」などで活動中。
Music&Art集団「Hick's Project」の代表として、音楽のみならず、水彩画、写真、こころの書などの作品を発表している。
|
| |
|
 |
〈弾き語り〉
ACOURSTIC
6/10(日)
開場14:00
開演14:30 |
呉ひとし/中村ゆきまさ「二人会 」
料金:一般1,500円(1ドリンク付き)
中高生以下1,000円(1ドリンク付き) |
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■呉ひとし(大阪) オフィシャルサイト
もの凄い肺活量の持ち主だ!声が伸びる、伸びる、どこまでも伸びる!--ハスキー・ハイトーン・ヴォイスを武器とする、シンガー呉ひとし。
アッ プ・テンポのナンバーではワイルドに、バラードでは繊細に、変幻自在のヴォーカル・ワークを聴かせる。
その表現は実にエモ-ショナル。時折みせる激烈シャ ウトは、オーティス・レディングを彷彿させるところも……。
まさに魂の熱唱である。
|
 |
■中村ゆきまさ(京都) オフィシャルサイト
京都在住。
関西圏を中心に西日本を股に挟み活動中のギター・シンガー。
和食、海物語、ビール注入を主に好み、カメとGibsonを愛する双子座のペガサス。
|
 |
〈弾き語り〉
ACOURSTIC
6/16(土)
開場18:30
開演19:00 |
やもと問唔(福岡)/MADOKA(滋賀)/山本剛千(滋賀)
虹色ライブショウvol.165
料金1,200円
65歳以上高校生以下700円
|
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■やもと問唔(福岡) オフィシャルサイト
★専業歌手。 ワールドフォーク弾き語り、オリジナル曲独奏独唱。全国各地のライブバー・イベントなどで演奏。 ★★没頭し(ハマっ)たミュージシャンは特に無いが、 個別アーティストでは ポール=サイモン・ジョアン=ジルベルト・ジョルジュ=ムスタキ・たま、 音楽ジャンルでは 沖縄民謡・フォルクローレ・ジプシー音楽・ルネサンス音楽(合唱) などから影響を受けるも、 多感な10代をロックに親しまずに終えたことも現在の作風に大きく関わっているようである。 ★★★インディーズレーベル・自主制作含めこれまでに6枚のアルバムを発表。()内はCDクレジット。 1994年 なんでもある!(弥許文悟)___ 1999年 Mongo Riant “モンゴ・リアン” (也許文吾)___ 2002年 赤い髪のハニワ (也許文吾)___ 2003年 Phuu“プー” (也許文吾)___ 2005年 ごほうび (也許文吾)___ 2009年 春野御所 (やもと問唔)___ ★★★★71年 8月11日埼玉生まれ、翌72年に千葉へ。陸上自衛隊のパラシュート演習が日常的に見える場所で育つ。___ 83年(12歳)小学校1年から習っていたピアノだが5年掛かってバイエルを終え、辞める。___ 86年(14歳) 家にあったギターに手を伸ばす。当時はサイモン&ガーファンクルやオフコースをよく聴く。___ 88年(17歳) ウエールズに留学。正課の一つに音楽を選択。___ 89年(18歳) ヨーロッパ内を旅行、数曲のオリジナルしか持たずに旧ユーゴスラビア・ブルガリアなどを含め10数カ国で路上演奏。 ___91年(20歳) 大学進学のため福岡(博多)に移る。在籍は法学部。数週間だけ邦楽サークルに顔を出す。同年8月(21歳)よりライブハウスでの演奏を始める。___ 96年(25歳) 秋から関西地方を皮切りに全国へと演奏活動の場を広げ、これまでに海外でもライブイベントなどに出演(06年台湾・09年ラオス、etc)___ 97年(25歳) 夏に中国雲南省を旅行中、バスのエンジン爆発事故に見舞われ目や足等を負傷するが、辛うじてギター演奏を始めライブ活動への支障は免れる。___ 2009年(38歳) 名前の表記を“やもと問唔”に改める。通算5度目の改名。______ 現在 全国各地のライブバー・イベントなどでの演奏活動で “夜の静かな胸騒ぎ☆のお供”ジあじアの制作・パーソナリティーを務める(2010年6月現在)。
|
 |
■MADOKA(滋賀) オフィシャルブログ
1965年生まれ。20歳までロックバンドのボーカリストとして活動。
昨年秋からソロで音楽活動を再開。
オリジナル曲を中心に滋賀で活動。
アコースティックな大人のラブソングを歌う。
|
 |
■山本剛千(滋賀) オフィシャルブログ
京都 滋賀を中心に
夜な夜なギター弾いたり
歌ったりしてます。
176cm. 70kg
ギタリスト、弾き語りの両面を持つ。
|
 |
ピアノでJazz/Pops
ACOURSTIC
6/17(日)
開場14:00
開演14:30
|
勝居悟史(滋賀)/坂本アキコ(京都)
料金一般1,200円
65歳以上高校生以下700円
|
|
【出演者紹介 】
|
 |
■勝居悟史(滋賀) オフィシャルサイト
1978年 滋賀県に誕生。
1984年 地元のピアノ教室に通い始める。6年間通う。
1995年 Rockバンドにキーボードで加入し、バンド活動を開始。
2000年 AN Music School京都校に入学。2年間在籍。
2002年 Thai Music Workshopに入門。Jazz・Bossa Novaな3年間を送る。
現在は・・・
ジャズ・ポピュラーピアノ教室(八日市・米原)、
Cafe・BarでのBGM演奏、ブライダル演奏の他、
Katsui-Trio、kk-duo、Rag-lag、SK-4
等のバンドで活動中。
|
|
|
 |
■坂本アキコ(京都) オフィシャルサイト
京都市出身。幼い頃よりピアノを習う。
宿題であるクラシックを練習しつつ、流行の曲を弾いたりコードネームを覚えて耳コピしたりすることに夢中になる。
少しずつ作詞作曲を始める。
中学、高校と友達同士でバンドを組みギターやヴォーカルにも挑戦する。
高校卒業後、京都音楽院でポピュラージャズピアノを専攻し、ジャズサウンドの奥行きの広さに衝撃を受ける。
寝ても覚めても音楽の、密度の濃い2年間を過ごし、卒業。
卒業後、ヤマハポピュラーミュージックスクールの講師としてポピュラー・ジャズピアノのレッスンを始める。
1996年頃よりピアノ弾き語りで京都を中心にライブ活動を始める。
さまざまなミュージシャンに参加していただき、デュオやトリオ、バンドと多様な形態で音楽を楽しむ。
2004年に10年来の交流であるヴォーカリスト 天野 れいき とのユニット Nature Rhythmでアルバム「Message」を自主制作、発売する。サポートメンバーとして石川 友隆 氏(Bass,Cho) テルシファー高阪 氏(Drums,Cho)を迎えたこのアルバムは初回プレス500枚を完売。
2005年に萬 恭隆 氏(WoodBass)、浅田 学 氏(Drums)と「坂本 アキコTrio」
を結成し、アルバム「Here I am」を 制作。京都のレコーディングスタジオ「マザーシップ スタジオ」にてアコースティックにこだわったJazzテイスト溢れる仕上がりとなる。このアルバムは京阪神、岡山 東京と各地のライブハウスで出演の際に販売というかたちで、初回プレス500枚も残すところわずかとなる。
2006年より念願だったスローライフを体現すべく海と山の地「丹後」に生活の拠点を移す。
現在は育児に奮闘しつつ、京都市でのレッスンと自宅レッスンも再開し、地域の数あるイベントなどに出演したりと活動している。
|
 |
フリーエントリーライブ
6/23(土)
開場18:00
開演18:30 |
ワンコインライブショウVol.28
料金500円(1ドリンク付)
|
| |
【出演者紹介 】
|
 |
小野マトペ
Shige
市川あきを
他
音源無審査、出演料なし、エントリー自由のライブイベントです!
出演者募集要項はこちら |
 |
企画イベント
ACOURSTIC
6/24(日)
開場
開演 |
「ひらやまだいご企画イベント」
料金円
|
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■ダみゴえwith長崎竜一
(ひらやまだいご+タさきフみえ)長崎竜一(Bass)
他
|
 |
POPS
ACOURSTIC
6/30(土)
開場 18:00
開演 18:30 |
まぁま(大阪)/大石博臣(滋賀)/前田和亮(兵庫)
虹色ライブショウvol.167
料金一般1,200円
65歳以上高校生以下700円
|
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■まぁま(大阪) オフィシャルサイト
あすか(Vo.)/マシュケ(Key.)
2002年12月結成。
2003年3月よりライブ活動開始。
ボーカルあすかのたおやかな歌声とそれを包み込むマシュケのピアノ。
ピアノと歌というシンプルな構成で、日本語の持つ言葉の響きを大切にした楽曲を作っています。
ようこそ!まぁまの世界へ。
|
 |
■大石博臣(滋賀)
滋賀在住。
おしゃれな楽曲、そのハイトーンボイスは聴く者の心の曇りを洗い流してくれるよう。
音楽シーンにはあまり登場して来ない弾き語りですが、とても素敵な音楽を届けてくれる。
|
 |
■前田和亮(兵庫) オフィシャルサイト
Birthday 1/28
Blood Type O
音楽とコーヒーをこよなく愛するシンガーソングライター。
ふと音楽を耳にしたときによみがえる、大切な人と過ごした時間。
喜びも悲しみも全部、音の中に包まれていた。
僕の奏でる音楽があなたの思い出とこれからに、そっと寄り添っていけますように。
ーspace design by musicー
|
 |
FOLK/POPS
ACOURSTIC
7/1(日)
開場14:00
開演14:30 |
相模の風THEめをと(神奈川)/うさみみスタウト(京都)/ひがしのもり(滋賀)
虹色アフタヌーンライブvol.168
料金1,200円(オーダー別途)
65歳以上高校生以下700円(オーダー別途) |
| |
【出演者紹介 】 |
 |
■相模の風THEめをと オフィシャルサイト
かざきなお(Gt.Vo)/いしはらとしひろ(Gt.Vo)
夫は妄想、ツマは暴走!?いしはらとしひろ&風来直 本物夫婦の最強ユニット
『結婚はネタである』『ライブは祝祭だ!』
幸せをあなたと共に作り上げる相模の風THEめをと。
平成の語り部いしはらとしひろと全国全力疾走中風来直の
歌って踊って笑わせるライブパフォーマンスは必見! |
 |
■うさみみスタウト オフィシャルサイト
うっちぃ(Gt.Vo)/Satomi(Pf.Vo)
ピアノ&ヴォーカル担当Satomiによるオリジナルソングを中心に演奏活動を行う音楽ユニットである。
うっちぃ(ギター&コーラス担当)との珍妙なる掛け合いトークで、今宵もアナタのハートに忍び込むのだ(笑) |
 |
■ひがしのもり オフィシャルサイト
つき(Gt.Vo)/なおっち(Fl.Pf.Cho.)
2005年2月結成。
滋賀のライブハウス、カフェやイベントなどでのライブ活動を経て、現在は京都のまで活動範囲を広げている。
つきのやさしく、聴く者の心を癒してくれるギター・ボーカルに、なおっちのたおやかなフルート、ピアノが色彩を加える。
女性の切ない心情を、しっとりとしたメロディに乗せ、等身大に届けている。
現在は、ひがしのもりの活動の他、唄うたい【つき】のソロ活動を滋賀、京都で展開。
またなおっちは【もりべなおえ】として、京都のアコースティックバンド【オイワカモリ】での活動、また長野友美など、フルート奏者としてさまざまなアーティストのサポートを全国規模で展開している。 |
 |
FOLK/ROCK/POPS
ACOURSTIC
7/8(日)
開場14:00
開演14:30 |
近江唱人(滋賀)/yAy(滋賀)/チャー絆(大阪)forget me not [blue](三重)
虹色アフタヌーンライブvol.169
料金1,200円(オーダー別途)
65歳以上高校生以下700円(オーダー別途)
|
| |
【出演者紹介 】
|
 |
■近江唱人 オフィシャルサイト
松下雄一(Gt.Vo)/廣瀬勝彦(Gt.Vo)/田中裕人(Per.Cho)
【近江商人】を文字って【近江唱人〜オウミショウニン〜】と名づけました。
また活躍した近江商人の心意気を僕らはそれを音楽で示せたらいいとつけました。とくに社会貢献活動は大切に思っています。
※唱える(となえる)の意味は主張。
合唱、独唱、斉唱の「唱」でもあるし、ボクらの詩や曲で何か「主張」できるものがあると思う!
近江の国(滋賀県)を愛している3人♪
雄一⇒2005年 アコースティックユニット【輩(ともがら)】結成。滋賀県内のライブハウス、ライブ喫茶、路上にて活動。同年夏、びわ湖放送「高校野球ハイライト」番組にオリジナル曲「ひまわり」を提供。その後、ローカルラジオ出演。
2006年3月24日 NHKに生出演し、オリジナル2曲「鉛筆と消しゴム」「クモクモ〜苦も雲〜」を披露。出演を最後に解散。
勝彦⇒2000年 ユニットバンド『えん天下』結成。1年間滋賀彦根駅前にて活動。その後、京都大阪に進出する。
2005年3月5日CD『陽々』リリース。
同年5月29日『えん天下』解散。
裕人⇒2011年3月5日『近江唱人』加入。
|
 |
■yAy オフィシャルサイト
亞弓(Pf.Vo)新也(Per.Cho.)
2009年9月結成。
滋賀県を拠点に関西で活動をしているアコースティックユニット。
2007年5月、滋賀県で結成したバンドをきっかけに出会う。
解散後、2人で新たな音楽を作り出そうと、
PianoとCajonのスタイルに行き着いた。
Vocal亞弓のハスキーで力強い歌声とそれを引き立たせるPiano。
それを支えるPercusson新也の心地良いビート。
繊細で共感の得られる歌詞と、ジャンルに囚われない音楽を目指している。
|
 |
■チャー絆 オフィシャルサイト
阿宅ユウスケ(Gt.Vo.)/繁道亜希子(Key.Vo.)
2003年11月、大阪にて現在のチャー絆始動。
日常生活での心境や風景や動物などが絡みあう楽曲や2人の歌声からは、時には激しさ優しさ懐かしさを感じさせる。
まるで短編映画を観ているかのようなライブ。老若男女問わず大きく支持を得る、異色の2人組。
大阪を中心に全国的に活動中。
|
 |
■forget me not [blue] オフィシャルサイト
yuka(Pf.Vo.)/turkey(Gt.Vo.)
『 二人のvocalistの出した答えは・・・「acoustic」だった!! 』
yuka、Turkeyともに、それぞれBANDのメインvocalとして、現在も活動中。
2006年10月の衝撃的な出会いから・・・お互いの音楽性に惹かれ、
切磋琢磨し合える“唯一無二”の同志であり、ライバルとなった。
当たり前のことではあるが、二人の共通点は「唄うことを大事にしたい」という切なる想い。
そんな二人の行き着いた先が、「acoustic」だった。
そのシンプルで、奥行きのある世界に魅了され、
2007年8月より“forget me not [blue] ”という形で、ふたりの個性を追求し始めた。
オリジナルを中心とし、新たな出会いと自分たちの音楽・自己実現の場を求めて、
県内外を問わず・・積極的にLIVE活動を展開中。
Guiter、PIANO、twin vocal・・・という、あくまでもシンプルなスタイル。
今やりたいことを“今”やる!
We'll never let go!・・・ずっとずっと唄い続けてゆく!
forget me not [blue] −勿忘草−
・・・小さくても存在感のある色と、そこに咲き続ける力強さ・・・
|
 |
| |
7/14(土) 開場 開演 未定
■出演
きむりん@わんわん(京都)
他
料金円
|
 |

7/15(日) 開場14:00 開演14:30
KEY's jammy ワンマンライブ
KEY's jammy
ユキナ(Vo)・花田えみ(Pf)・西井啓介(Per)からなる、お茶の間系アコースティックユニット。
2009年にゆるりと活動が始まる。
Heartfulな唄とSoulfulな鍵盤&打楽器で日々の感情を大切に紡いでゆく。
聴く者をあったかい気持ちにさせるliveは、まさにお茶の間系!!
京都を中心に、関西のライブハウスやcafe、地元のお祭りや老人ホーム訪問等のびのび活動中。
2010年11月に待望の1st mini album『How's Life?』をリリース!!
Pf.花田えみの故郷、八日市で初めてのワンマンライブ♪
料金1,000円 |
 |
| |
7/22(日) 開場14:00開演14:30
■出演
Tammy&ハリケーンマッシュ
Tammy(Ag.Vo.)/川辺ぺっぺい (Bass.Cho.)/千原拓也 (Key.Cho.)
/木村和人(Cajon)
chickensouL
今井チカラ(Gt.)/きんちゃん(As.)/桜井哲也(Bass)/SLAB浅野(Per.) 前売1,800円 当日2,000円
中高生・65歳以上前売1,000円当日1,300円
※未修学児無料
※まもなく予約開始します
|
 |
| |
8/11(土) 開場開演
企画イベント
■出演
未定
料金
|
 |
| |
8/19(土) 開場開演
詳細未定
|
 |
| |
8/25(土) 開場 開演 未定
■出演
フジタスミト(京都)
あおきと(滋賀)
他
料金円
|
 |
| |
8/26(日) 開場14:00開演15:00
JAZZ DUO LIVE
■出演
gregre duo
長月佑佳(Pf.) 黒石昇(Bass)
KK-Duo
勝居悟史(Pf.)/川北英明(Gt.)
前売料金1,300円 当日1,500円
65才以上 高校生以下前売1,000円当日1,200円
※まもなく予約開始します
|
 |
| |
9/2(日) 開場開演
企画イベント
■出演
料金
|
 |
| |
9/9(日) 開場開演
国際交流協会
「市民の歌祭り」
|
 |
| |
9/15(土) 開場開演
「FG弾き倒し祭り」
第一日
料金円
|
 |
| |
9/16(日)開場開演
「 FG弾き倒し祭り 第二日
料金 円
|
 |
| |
9/23(日) 開場開演
企画イベント
■出演
料金
|
 |
これぞ脱力系。緩くも楽しく、またおバカな世界に泣き笑いのアコースティックポップスの午後!
9/29(土)開場14:30開演15:00
■出演
西沢和弥
チェルシーズ
まりりん(Vo.ピアニカ、鳴り物一式)/ラミ犬(Vo.Gt.Uk.)
料金 円
|
 |
| |
10/6(土)開場18:30開演19:00
■出演
金沢栄東(岐阜)
HOBOけいすけ(愛知)
料金1,500円
※中高生・65才以上1,000円(ドリンクなど別)
|
 |
| |
10/7(日) 開場14:00開演14:30
主催イベント
■出演
料金
|
 |
| |
10/14(日) 開場14:00開演14:30
主催イベント
■出演
料金
|
 |
| |
12/8(土) 開場18:30開演19:00
近江唱人企画イベント
■出演
料金1,000円
|
 |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|